Mentions légales

Informations générales

Conformément à l'article 10 de la Loi 34/2002 du 11 juillet, sur les services de la société de l'information et du commerce électronique (LSSICE), les données d'identification de l'entreprise sont détaillées ci-après :

Nom de l'entreprise : IN&OUT MOBILIARIO HOSTELERIA
Raison sociale : IN&OUT MOBILIARIO HOSTELERIA SL
NIF : B66466129
Adresse : Pº PUJADES, 15-17 - 08018 - BARCELONE - SPAIN
Téléphone : 93 000 17 85
Email : inout@inoutmobiliario.es
Tome 44661, Folio 222, Feuille 462782, Inscription 1

Conditions générales de service

• Prix nets unitaires, remises déjà appliquées. Prix valables sauf erreur typographique ou fin de stock.
• La TVA de 21% n'est pas incluse et sera facturée séparément.
• Frais de port payés dans la Péninsule (Spain) pour les commandes supérieures à 1000 euros (base imposable). Pour les montants inférieurs, frais de 60 euros facturés sur la facture au titre des frais de port. Pour les envois hors de la Péninsule, veuillez consulter frais de port.
• Le vendeur confirmera toutes ses commandes par écrit. L'acheteur doit vérifier tous les détails et, en cas d'erreur ou de méprise, informer le vendeur. Passé 24 heures après la confirmation de la commande, aucune réclamation, modification ou annulation ne sera acceptée.
• À la réception de la marchandise, l'acheteur devra confirmer le nombre de colis et vérifier l'état de ceux-ci. En cas d'anomalie, il devra la consigner par écrit sur le bon de livraison de l'agence de transport et envoyer des photographies du produit à inout@inoutmobiliario.es montrant l'erreur ou le défaut. Sans photographies, aucune réclamation ne sera traitée. Passé 24 heures après la réception de la marchandise, aucune réclamation ne sera acceptée.
• Le vendeur n'acceptera aucun retour de matériel s'il n'a pas été préalablement autorisé par écrit.
• Toutes les couleurs et finitions présentées peuvent différer des teintes originales.
• Les éventuelles différences de teintes dues au fait qu'il s'agit de différents éléments ne constitueront pas un motif de réclamation, le bois étant un produit naturel non uniforme.
• Les dimensions des produits sont données à titre indicatif. Les tables peuvent présenter des variations de hauteur en raison de l'assemblage ou de l'épaisseur des différents finis des plateaux.
• Selon le Décret Royal Législatif 1/2007 du 16 novembre, tous les produits bénéficient d'une garantie de 2 ans contre tout défaut de fabrication ou de composants. La garantie ne couvre pas les dommages éventuels causés par le transport, le vandalisme, les réparations non autorisées, les modifications, l'entretien inadéquat ou l'installation incorrecte.
• In & Out se réserve le droit de modifier ou d'annuler tout produit, finition et prix sans préavis.
• En cas de litige, l'acheteur se soumettra à la juridiction des tribunaux de Barcelone.
• En effectuant un achat, l'acheteur accepte expressément toutes les conditions exposées précédemment.

Le présent avis légal (ci-après, l'"Avis Légal") régit l'utilisation du site web :www.https://inoutmobiliario.es/fr/

Législation

De manière générale, les relations entre B66466129 (IN&OUT) et les utilisateurs de ses services télématiques, présents sur ce site web, sont soumises à la législation et à la juridiction espagnoles.

Utilisation et accès des utilisateurs 

L'utilisateur est informé et accepte que l'accès à ce site web ne constitue en aucun cas le début d'une relation commerciale avec IN&OUT MOBILIARIO HOSTELERÍA., S.L. (IN&OUT) ou l'une de ses délégations.

Propriété intellectuelle et industrielle

Les droits de propriété intellectuelle du contenu des pages web, de leur design graphique et de leurs codes appartiennent à IN&OUT MOBILIARIO HOSTELERÍA, S.L. (IN&OUT) et, par conséquent, il est interdit de reproduire, distribuer, communiquer publiquement, transformer ou réaliser toute autre activité avec les contenus de ses pages web, même en citant les sources, sauf autorisation écrite de IN&OUT MOBILIARIO HOSTELERÍA., S.L. (IN&OUT).

Contenu du Web et liens (links)

IN&OUT MOBILIARIO HOSTELERIA SL (IN&OUT) se réserve le droit de mettre à jour, de modifier ou de supprimer les informations contenues dans ses pages web, pouvant même limiter ou refuser l'accès à ces informations à certains utilisateurs.

IN&OUT MOBILIARIO HOSTELERIA SL (IN&OUT) n'assume aucune responsabilité pour les informations contenues dans les pages web de tiers auxquelles on peut accéder par des "liens" ou des enlaces depuis n'importe quelle page web appartenant à IN&OUT MOBILIARIO HOSTELERÍA., S.L. (IN&OUT). La présence de "liens" ou de liens sur les pages web de IN&OUT MOBILIARIO HOSTELERÍA, S.L. (IN&OUT) a pour seul but d'informer et ne constitue en aucun cas une suggestion, une invitation ou une recommandation à ce sujet.

Politique de cookies

IN&OUT 

IN&OUT MOBILIARIO HOSTELERIA SL (IN&OUT), à travers ce document, présente sa Politique de collecte et de traitement des cookies, conformément à l'article 22.2 de la Loi 34/2002, du 11 juillet, sur les services de la société de l'information et de commerce électronique (LSSICE).

Les cookies sont stockés sur l'équipement terminal de l'utilisateur (ordinateur ou appareil mobile) et collectent des informations lors de la visite du site web.www.https://inoutmobiliario.es/fr/, dans le but d'améliorer leur utilisabilité, de connaître les habitudes ou les besoins de navigation des utilisateurs afin de pouvoir s'adapter à ceux-ci, ainsi que d'obtenir des informations à des fins statistiques. Dans le cas de ceux qui sont déjà clients de IN&OUT MOBILIARIO HOSTELERÍA, S.L. (IN&OUT), les informations recueillies par les cookies serviront également à votre identification lors de l'accès aux différents outils que IN&OUT MOBILIARIO HOSTELERÍA, S.L. (IN&OUT) met à votre disposition pour la gestion des services.

La présente Politique relative aux Cookies est applicable aux utilisateurs qui visitent volontairement les pages web de IN&OUT MOBILIARIO HOSTELERÍA, S.L. (IN&OUT), remplissent des formulaires de collecte de données, accèdent aux outils que IN&OUT MOBILIARIO HOSTELERÍA, S.L. (IN&OUT) met à disposition de ses clients pour gérer leurs services, ou utilisent tout autre service présent sur le site web qui implique la communication de données à IN&OUT MOBILIARIO HOSTELERÍA, S.L. (IN&OUT), ou l'accès aux données par IN&OUT MOBILIARIO HOSTELERIA SL (IN&OUT), pour la prestation de ses services.

IN&OUT MOBILIARIO HOSTELERIA SL (IN&OUT) informe les utilisateurs de ses pages web de l'existence de cookies et met à leur disposition cette Politique afin de les informer sur l'utilisation et le but de ceux-ci. Le fait de continuer la navigation sur ses pages implique la connaissance et l'acceptation de cette Politique par les utilisateurs.

IN&OUT MOBILIARIO HOSTELERIA SL (IN&OUT) utilise les types de cookies suivants :

Classées selon leur propriété :  
* Cookies propres : envoyées et gérées directement par IN&OUT MOBILIARIO HOSTELERÍA, S.L..  
Cookies tiers : envoyés et gérés par un tiers non lié à IN&OUT MOBILIARIO HOSTELERÍA, S.L., de manière anonyme, dans le but de réaliser des études statistiques sur la navigation des pages web de IN&OUT MOBILIARIO HOSTELERÍA, S.L..

Classées selon leur finalité :  
* Cookies techniques et/ou de personnalisation : facilitent la navigation en identifiant la session, permettent l'accès à des outils à accès restreint, en plus de configurer sur mesure les options disponibles. Elles permettent la fourniture du service demandé préalablement par l'utilisateur.  
* Cookies d'analyse et/ou publicitaires : permettent de connaître le nombre de visites reçues dans les différentes sections des pages web, les habitudes et tendances de leurs utilisateurs et, en conséquence, d'améliorer la navigation et le service offert par IN&OUT MOBILIARIO HOSTELERÍA., S.L. (fondamentalement, Google Analytics), ainsi que gérer les espaces publicitaires inclus dans la page web visitée par l'utilisateur. Il recueille des données de manière anonyme dans le but d'obtenir des profils de navigation des utilisateurs.

Classées par leur durée :  
* Cookies de session : recueillent et stockent les données pendant que l'utilisateur accède au site web.  
* Cookies persistants : ils collectent et stockent les données sur le terminal de l'utilisateur pendant une période de temps variable selon l'objectif pour lequel ils ont été utilisés.

La durée de conservation des cookies dépendra du type de cookies et sera toujours le minimum nécessaire pour atteindre leur objectif.

Dans tous les cas, les utilisateurs peuvent configurer leur navigateur de manière à désactiver ou bloquer la réception de toutes ou certaines cookies. Le fait de ne pas vouloir recevoir ces cookies ne constitue pas un obstacle pour accéder à l'information des sites web de IN&OUT MOBILIARIO HOSTELERÍA., S.L. bien que l'utilisation de certains services puisse être limitée. Si, une fois le consentement donné pour la réception de cookies, on souhaite le retirer, il faudra supprimer ceux stockés sur l'équipement de l'utilisateur, via les options des différents navigateurs.

La manière de configurer les différents navigateurs pour mettre en œuvre les actions mentionnées dans les paragraphes précédents peut être veuillez consulter It seems like your message might be incomplete. Could you please provide the full text you need translated from Spanish to French? 
* Explorateur : http://windows.microsoft.com/es-es/windows7/how-to-manage-cookies-in-internet-explorer-9
* Chrome :https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=es  
* Firefox :http://support.mozilla.org/es/kb/cookies-informacion-que-los-sitios-web-guardan-en-?redirectlocale=eSure, I can help with that! Please provide the Spanish text that you would like to have translated into French.